โจ่งครึ่ม! ป้ายโฆษณาขายพาสปอร์ตกลางแยกห้วยขวาง

(22 ก.ค. 67) ผู้ใช้เฟซบุ๊กชื่อบัญชี Pai Charudul โพสต์ภาพป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ ซึ่งติดตั้งอยู่ริมถนนรัชดาภิเศก บริเวณสี่แยกห้วยขวาง ช่วงหัวมุมเลี้ยวเข้าถนนประชาราษฎร์บำเพ็ญ พร้อมทั้งระบุข้อความว่า “ตรงสี่แยกไปเลยแม่ เดาๆว่าน่าจะเกี่ยวกับพาสปอร์ต แต่อันนี้ก็โจ่งแจ้งเกิน เผื่อเมืองพี่เมืองน้องไม่รู้ ที่นี่ใช้ google translate ได้ค่าาาา

ป.ล. ขอใครอ่านจีนได้คอนเฟิร์มให้ที ว่ากูเกิ้ลแปลตรงมั้ยย เพราะนี่ก็ไม่มั่นใจความ accuracy มาก แต่แอบคิดว่าคอนเท้นมันใช่ รบกวนหน่อยค่าาา”

จากนั้นเธอได้โพสต์รูปภาพเพิ่มอีก 1 รูป และระบุข้อความว่า “ขอขอบคุณเพื่อนมากค่ะ มีคนที่อ่านจีนได้แปลมาให้ พร้อมกับใส่ข้อความเลยตามนี้ เดะลองพิจารณาก่อนนะคะ ใครอ่านจีนได้ลองดูนะคะ อันนี้หมายความแบบเดียวกันมั้ย”

โดยบนป้ายดังกล่าวมีข้อความเสนอขายพาสปอร์ตเพื่อการย้ายประเทศ พร้อมระบุด้วยว่าถูกกฎหมาย 100% ใช้เวลาดำเนินการ 30 วัน ขั้นตอนเป็นความลับ จ่ายเงินเมื่อดำเนินการเสร็จสิ้น และมีการประกาศรับตัวแทนทั่วโลก นอกจากนี้ยังมีการระบุราคาของพาสปอร์ตแต่ละประเทศที่มีให้บริการ ราคาอยู่ที่ 30,000 - 150,000 หยวน หรือราว 150,000 - 750,000 บาท

โพสต์ดังกล่าวได้รับความสนใจและมีคนเข้ามาวิจารณ์จำนวนมากว่าการขึ้นป้ายโฆษณาโจ่งแจ้งแบบนี้ไม่เหมาะสม บางคนบอกว่าใช้บริการ MRT ทุกวันนี้เจอป้ายโฆษณาภาษาจีนล้วนบ่อย พร้อมวิจารณ์ด้วยว่าเหมือนกับว่าแค่มีเงินก็สามารถทำอะไรก็ได้ในประเทศนี้